Книжку Жадана номінували на конкурс «Найкрасивіша книжка року-2020» у Польщі
Поетична збірка «Антена» Сергія Жадана в перекладі Богдана Задури, що торік вийшла друком у Польщі, потрапила до списку номінантів конкурсу Польського товариства книговидавців «Найкрасивіша книжка року-2020». Книжка змагається в категорії «Художня література». Церемонія нагородження відбудеться 9 вересня під час Варшавського книжкового ярмарку. На конкурс «Найкрасивіша книжка року можуть номінуватися книжки польських видавництв, створені авторами (зокрема й дизайнерами), які


Букерівська премія оприлюднила довгий список
Журі Букерівської премії оголосило цьогорічний довгий список. До нього увійшли 13 книжок. Власне, серед претендентів на здобуття престижної відзнаки: «A Passage North» («Пасаж Північ»), Анука Арудраґасама, Шрі-Ланка; «Second Place» («Друге місце»), Рейчел Каск, Франція; «The promise» («Обіцянка»), Деймона Галгута, ПАР; «The sweetness of water» («Солодкавість води»), Натана Гарріса, США; «Klara and the Sun» («Клара і Сонце»), Кадзуо Ісігуро, Японія; «An island» («Острів»), Кар

В Україні презентували виставку про українське мистецтво 1920–2020 років у форматі онлайн-гри
Український інститут та кураторське об’єднання «OK Projects» презентували онлайн-виставку у форматі гри «The Fantastic Adventure through Art History of Ukraine», створену в межах програми «UkraineEverywhere». Виставка представляє українських художників, у чиїх роботах конструюються альтернативні, фантастичні, спекулятивні реальності: минулого, теперішнього або майбутнього. Користувач відігрує роль митця, перед яким у складні історичні часи постає вибір, що саме намалювати. На


«Вікі любить пам’ятки» запрошує жителів Сумської області до участі у фотоконкурсі для Вікіпедії
Протягом 1–30 вересня відбудеться найбільший у світі фотоконкурс об’єктів культурної спадщини «Вікі любить пам’ятки». В Україні він пройде вже вдесяте. Мета проєкту – зібрати світлини якомога більше пам’яток нерухомої культурної спадщини України для ілюстрування статей у Вікіпедії. Конкурсний список складається з понад 92 тисяч пам’яток нерухомої історико-культурної спадщини з усіх областей України, зокрема й Криму. За попередні роки понад три тисячі учасників завантажили май


Італійці створили онлайн-архів живопису, який ілюструє «Божественну комедію» Данте
До 700-х роковин із дня смерті Данте Аліг’єрі італійці запустили онлайн-платформу живопису, створеного під впливом твору «Божественна комедія». Новий сервіс Divine Comedy Digital – це чудово оформлена база даних, що об’єднує твори мистецтва цієї тематики в одному віртуальному просторі. За лічені хвилини є змога ознайомитися з ілюстраціями до «Божественної комедії»: від гравюр 1544 року, які увійшли до упорядкованого Алессандро Веллутелло аналізу творчості Данте, до «Чудової г


Марія Бурмака запише альбом із композиціями на вірші українських поетів
Народна артистка України Марія Бурмака розпочала роботу над унікальним проєктом. Співачка запише 15 композицій на вірші класиків української поезії – від Шевченка до Стуса. «Улюблені класики» – саме таку назву отримав масштабний задум, над яким працює команда музикантів. Серед них: Геннадій Бондар, Андрій Мороз, Олександр Лисенко, Кирило Бородін. Саундпродюсером став Вадим Лисиця. «Я давно мріяла зробити такий проєкт, – розповідає Марія Бурмака. – Це буде альбом із 15 сучасни


28 BookForum оголосив формат та куратора фокусної теми
«Гра в дорослішання: як ми зростаємо незалежними» – саме таку фокусну тему обрав 28 BookForum. Куратором фокусної теми стане відомий український перекладач та літературознавець Юрко Прохасько. Юрко Прохасько – український літературознавець-германіст, перекладач, публіцист, есеїст, психоаналітик. Перекладає з німецької та ідишу. Друкується в часописах «Критика», «Ї», «Tygodnik Powszechny», «Die Zeit», «Kafka», «La Repubblica», «Falter». Цього року Львівський міжнародний BookFo


Принц Гаррі випустить спогади про життя в королівській родині
Принц Гаррі написав мемуари про життя в королівській родині та уклав угоду щодо їхньої публікації з американським видавництвом «Penguin Random House». Імовірно, книгу випустять наприкінці 2022 року. Молодший онук королеви Великої Британії Єлизавети II майже рік таємно працював над книгою разом із журналістом Дж.Р. Мерінгером. Передбачалося, що рукопис передадуть видавництву в серпні, однак пізніше термін пересунули на жовтень 2021 року. У рекламному анонсі до книги вказано, щ


Жінки-письменниці виявилися непопулярними у читачів-чоловіків
Згідно з нещодавнім дослідженням, частка чоловіків, що читають книжки, написані жінками, більш ніж удвічі менша, порівнюючи з часткою жінок, які читають книжки, написані чоловіками. Про це йдеться у книжці «Дефіцит авторитетності» британської журналістки Мері Енн Сігхарт. Дослідження провело агентство «Nielsen Book Research», що займається маркетинговим аналізом книжкового ринку. Для вивчення обирали читачів книжок як британських авторів, так і з інших країн. Отже, серед чита


«Кримський Інжир / Qırım inciri» оголосив четвертий конкурс поетів, прозаїків та перекладачів
Літературний конкурс «Кримський інжир / Qırım inciri» покликаний сприяти поширенню та розвитку кримськотатарської мови та літератури, актуалізувати тему Криму та кримських татар в українській літературі, сприяти появі взаємних перекладів для глибшого взаємного пізнання двох культур. Прийом робіт триватиме до 31 жовтня 2021 року. Цьогоріч передбачені такі номінації: «Проза про Крим українською мовою»; «Проза кримськотатарською мовою» (без тематичних обмежень); «Поезія про Крим
