top of page

Оголошено імена лауреатів премії ім. Григорія Сковороди «Сад божественних пісень» за 2019 рік


Цього року на здобуття Міжнародної літературної премії ім. Сковороди надійшло понад 750 пропозицій з України та закордону. Зокрема, кандидатуру поета Андрія Демиденка на здобуття премії висунула Міжнародна літературно-мистецька Академія України.

Отже, названо цьогорічних лауреатів. Ними стали:

1. Поет, народний артист України Андрій Демиденко (м. Київ) – за видатний внесок в українську літературу;

2. Літературознавець, перекладач та видавець Анна-Галя Горбач (Німеччина)(посмертно), перекладач Віра Річ(Англія) (посмертно) – за визначний внесок у популяризацію української літератури;

3. Письменник Дмитро Головко (м. Київ) – за книжку віршів, поем, новел, афоризмів, спогадів «Співучі піски»;

4. Казахський, український вчений, доктор філософських та політичних наук, професор, академік Академії мистецтв Казахстану, член Національної спілки письменників України та міжнародного ПЕН-клубу Рустем Жангожа (м. Київ) – за визначну творчу та наукову діяльність;

5. Письменниця Юлія Чернінька (м. Київ) – за роман «Лицар Смарагдієвого Ордену»;

6. Заслужений артист України, співак і композитор Павло Мрежук (м. Київ) – за визначний внесок у розвиток української пісні;

7. Зарубіжні письменники, вчені, перекладачі, журналісти, громадські діячі, відзначені за творчий доробок та популяризацію української літератури в світі:

  • Генеральний секретар Асоціації індійських письменників, поет Ашис Санйал (Індія, Бангладеш) – за творчий доробок бенгальською мовою (більше 120-ти книжок) та визначну творчу і громадську діяльність, а також – популяризацію української літератури в Індії та Бангладеші;

  • Архітектор інформаційних технологій, дослідник історії Києва, автор більше тисячі статей у Вікіпедії Олег Юнаков (США, м. Нью-Йорк) – за значну творчу діяльність;

  • Письменниця Галина Шитікова де Ескобар (Болівія) – за значну творчу діяльність та популяризацію української літератури в іспаномовних державах;

  • Поет Микола Адам (Білорусь) – за книжку віршів «Під лацканами споминів», надруковану в Україні у перекладі з білоруської мови;

  • Завідувачка кафедри казахської літератури та теорії літератури філологічного факультету Казахського національного університету імені аль-Фарабі, доктор філологічних наук, професор Алуа Темірболат (Казахстан) – за визначний внесок у розвиток літературознавства та популяризацію української літератури в Казахстані;

  • Голова товариства «Україна-Добруджа» Олена Дімітрова (Болгарія, м. Добрич) – за багаторічну активну українсько-патріотичну, просвітницьку та перекладацьку роботу;

8. Письменники, науковці, перекладачі, журналісти, митці, громадські діячі та меценати, відзначені за власний доробок, а також – значний внесок у популяризацію рідної культури:

  • Композитор, провідний концертмейстер кафедри сценічного мистецтва КНУКІМ Борис Раденко (м. Київ) – за активну діяльність у сфері театральної музичної культури та розвитку української пісні, зокрема за музику до вистави «Панночка» за п’єсою Миколи Гоголя «Вій», до фільму «Таємна операція» та до музичної казки «Пеппі Довгапанчоха»;

  • Поет, перекладач Олександр Медко (м. Запоріжжя) – за глибинне філософське осмислення нашої реальності і переклади давньогрецького поета-філософа Парменіда (вперше українською мовою) у книзі «Буття і порожнеча»;

  • Письменниця Тетяна Сидоренко (м. Ніжин Чернігівської обл.) – за книгу «Триповісник»;

  • Журналіст, письменник Микола Будлянський (м. Чернігів) – за книги «Розкажіть мені, мамо» та «Орлівка. За батьківськими заповітами»;

  • Підприємець, науковець, меценат Володимир Хоменко (м. Київ) – за визначну благодійну, громадську і міжнародну діяльність;

  • Журналіст Віталій Назаренко (Чернігів) – за значну журналістську діяльність;

  • Фотожурналіст, фотохудожник Микола Тищенко (м. Чернігів) – за значну творчу діяльність;

  • Професор Ігор Рассоха (Харків) – за науково-публіцистичну книгу «Справжність Велесової книги: науковий доказ»;

  • Дослідник історії української старовини, прозаїк, публіцист, голова Історико-краєзнавчого товариства «Ічнянщина» Микола Терещенко (м. Ічня Чернігівської обл.) – за вагому творчу та громадську діяльність;

  • Письменник, дипломат Володимир Карачинцев (м. Львів) – за книгу філософської лірики «Видименевидиме», яка представляє глибини буття у цілісній картині світу в контексті вічності;

  • Народний чоловічий вокальний квартет «Пісенне джерело» Харсіцького сільського будинку культури: Володимир Мокієнко, Михайло Кривчун, Микола та Іван Хижняки (с. Харсіки Чорнухинського р-ну Полтавської обл.) – за значний внесок у популяризацію українських пісень та творчості Григорія Сковороди.

Цю відзнаку у 2005 році заснували Волинське товариство «Світязь» і ГО «Чернігівський інтелектуальний центр» за сприяння Національної спілки письменників України, Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України та міжнародних громадських організацій. З 1 листопада 2014 року засновником цієї премії стала Міжнародна літературно-мистецька Академія України (президент Сергій Дзюба), котра об’єднує 155 відомих письменників, перекладачів, журналістів та науковців із 55-ти держав світу.

Джерело: "Буквоїд"

Соціальні мережі
bottom of page